Para mí, esta pregunta se parece un poco a la disyuntiva entre árbol o nacimiento. Claro con sus obvias diferencias. Por la evidente diferencia de la tematica y el hecho de que la decisión de octubre es excluyente, ósea que generalmente la decisión de uno implica el descarte de la otra: o halloween o el día de la canción criolla, difícilmente compatibles. En cambio en la navidad tener un árbol y un nacimiento en la misma sala es lo más común.
Pero estamos en diciembre y no en octubre. Y diciembre es casi sinónimo de navidad, y ¿como es que celebramos la navidad?, alrededor de un árbol o de un nacimiento. Como vemos a la navidad. Cual es la imagen que se nos viene a la mente de la navidad: un árbol, una costumbre anglosajona (entiéndase pagana). O un nacimiento, la imagen de la sagrada familia y del nacimiento de Jesús.
La pregunta concreta es como celebramos la navidad o como la pasamos, por que puede ser que ni siquiera la celebres. Alrededor de un gigantesco árbol exageradamente adornado con un desmedido consumo de energía eléctrica para tanta lucecilla y adorno; o alrededor de un nacimiento con la sagrada familia, con reyes y pastores incluidos y poblado de los más diversos animalitos.
Pues la celebramos como solo nosotros sabemos celebrarla, con todo eso y mas. Es imposible negar nuestra influencia católica que nos recuerda o trata de recordarnos la verdadera importancia de la navidad (el nacimiento de Jesús y la formación de la sagrada familia). También resultaría difícil negar nuestra influencia netamente occidental europea, y más específicamente “gringa”.
Pues celebrémos navidad como solo nosotros sabemos hacerlo. Como la celebramos aquí. Es aquí donde celebramos la navidad con nieve artificial, aunque oficialmente estemos en verano y las palabras “nieve” y “verano” no se vean muy unidas. Es aquí donde se come “el vero panettone italiano” hecho en Guachipa. Es aquí donde se toma chocolate caliente aunque tengamos mas ganas de comernos un peziduri. Es aquí donde se come pavo con coca cola. Es aquí donde el mejor sustituto del pavo es el pollo a la brasa. Es aquí donde el peor trabajo seria el de papa Noel, no por el trabajo de repartir regalos, sino por la indumentaria increíblemente incomoda para el clima veraniego. Es aquí donde puedes encontrar un nacimiento de cuyes. Es aquí donde se debe juntar las mesas a lo largo para que entre toda la familia y donde la cena de navidad tiene protagonista propio. En fin es aquí donde celebramos la navidad a nuestra única manera como mas nos gusta
El decir “alienado” seria exagerado ya que no la copiamos la transformamos, debemos ser capaces de reconocer ese hecho. Reconocerlo, valorarlo y disfrutarlo sobre todo eso disfrutar la navidad como solo nosotros podemos hacerlo.
Ahora si pongámonos paranoicos, cucufatos y saquemos al Flander que llevamos dentro y preguntémonos.¿Quien es el personaje de la navidad Papa Noel o el niño Jesús?
